Informed Consent

Information Received

• Durante la seduta potranno essere utilizzati oli, creme o altri prodotti cosmetici.
• Il massaggio non sostituisce eventuali cure mediche né prescrizioni sanitarie.
• In presenza di patologie, allergie, infiammazioni, gravidanza o particolari condizioni fisiche, è necessario informare l’operatore prima dell’inizio.
• In caso di sensazioni di dolore, disagio o reazioni avverse, è mio diritto interrompere immediatamente il trattamento.

Client Declarations

I declare that, to the best of my knowledge, I do not have medical conditions that could contraindicate massage, including:
• Febbre, stati infettivi o malattie in fase acuta
• Malattie della pelle contagiose (micosi, herpes, scabbia, ecc.), lesioni aperte
• Trombosi venosa profonda, flebiti o gravi disturbi circolatori
• Gravi problemi cardiaci (insufficienza cardiaca, angina instabile, recente infarto)
• Fratture, traumi o lesioni acute non stabilizzate
within the last 6 months without medical clearance
• Malattie sistemiche gravi non compensate
• Gravidanza primi 3 mesi e ultimi 3 mesi

Mi impegno a comunicare all’operatore eventuali disturbi, dolori o problematiche durante la seduta.
Sollevo l’operatore da ogni responsabilità per eventuali reazioni non prevedibili o derivanti da mancata comunicazione di mie condizioni personali.